-
1 transmission distance
( максимальное) расстояние передачи детонацииАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > transmission distance
-
2 long-distance transmission
Military: LDTУниверсальный русско-английский словарь > long-distance transmission
-
3 long-distance transmission
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > long-distance transmission
-
4 передача электроэнергии на большое расстояние
1) Engineering: long distance power transmission, long distance transmission, long-distance power transmission2) Economy: long-distance transmissionУниверсальный русско-английский словарь > передача электроэнергии на большое расстояние
-
5 дальняя электропередача
1) Engineering: long distance power transmission, long distance transmission, long power transmission, long-distance power transmission2) Automation: long power transmission lineУниверсальный русско-английский словарь > дальняя электропередача
-
6 дальняя электропередача
- long-distance power transmission
- long transmission line
- long power transmission line
- long power transmission
дальняя электропередача
дальняя ЛЭП
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дальняя электропередача
-
7 магистральный трубопровод
1) General subject: cross-country pipeline, major pipeline2) Naval: main piping3) Engineering: delivery pipe, gas main, header pipe (ная труба), main pipe (ная труба), main pipeline, pipe header, supply main, supply pipe, supply pipeline, transmission pipeline, trunk, trunk line4) Agriculture: pipe main5) Construction: delivery main (напр, водоснабжения), transit pipeline6) Railway term: main pipe line, main trunk line, mains, trunk pipe line7) Metallurgy: line pipe8) Oil: dual main line pipelining, long distance pipe line, long distance pipeline, long-distance pipe line, main pipeline (trunk pipeline), trunk pipeline, delivery main, main, main line9) Astronautics: manifold10) Mechanic engineering: master connecting rod11) Sakhalin energy glossary: mainline pipeline (OPL Tender Update)12) Oil&Gas technology long-distance pipeline, transmission line13) Automation: header14) oil&gas: gathering pipeline, transfer pipeline, trunkline, export pipeline15) Facilities: mainland pipeline16) Logistics: bulk distribution line, line of communications pipeline, overland pipeline17) Karachaganak: trunk line (TL)Универсальный русско-английский словарь > магистральный трубопровод
-
8 дальняя ЛЭП
1) Engineering: long power line, long-distance power line -
9 дальний
1. off2. any fartherдальше; дальнейший — any farther
3. any further4. far-off5. long-run6. distant; remote7. farther; then; nextиздали, из дальних краёв — from the farness
дальние страны; — endmost lands of the earth
8. far9. forth10. forward11. further12. long-distance13. remoteСинонимический ряд:далеко (прил.) далеко; отдаленноАнтонимический ряд: -
10 дальний
-
11 дальний
-
12 дальний
1. long-distance2. long-rangeРусско-английский словарь по информационным технологиям > дальний
-
13 транзитный теплопровод
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > транзитный теплопровод
-
14 электропередача
электропереда́ча ж.
power transmissionда́льняя электропереда́ча — long-distance power transmission* * * -
15 дальность передачи
n1) eng. portée d'émission2) radio. portée de transmission, portée3) IT. distance de transmission -
16 электропередача
ж. power transmission -
17 дальняя электропередача
Русско-английский технический словарь > дальняя электропередача
-
18 длина передающего патрона
Mining: distance of transmission (из смеси пламегасителя с небольшим количеством сенсибилизатора для передачи детонации между частями заряда предохранительного взрывчатого вещества)Универсальный русско-английский словарь > длина передающего патрона
-
19 передача электроэнергии на большие расстояния
Makarov: long distance power transmissionУниверсальный русско-английский словарь > передача электроэнергии на большие расстояния
-
20 расстояние передачи
Mining: distance of transmission (детонации)Универсальный русско-английский словарь > расстояние передачи
См. также в других словарях:
distance de transmission — perdavimo nuotolis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. transmission range vok. Übertragungsweite, f rus. дальность передачи, f pranc. distance de transmission, f … Automatikos terminų žodynas
Transmission d'energie electrique sans fil — Transmission d énergie sans fil Demande de traduction Wireless energy transfer → … Wikipédia en Français
Transmission d'énergie électrique sans fil — Transmission d énergie sans fil Demande de traduction Wireless energy transfer → … Wikipédia en Français
Long-distance gas transmission — is a unified process system for transmission of large volumes of natural gas from a production area to consumption points. Its length reaches several thousand kilometers. It includes comprehensive gas treatment units (CGTU) for long distance… … Glossary of Oil and Gas
Transmission d'énergie sans fil — La transmission d énergie sans fil est une technique permettant la distribution de l énergie électrique sans utiliser de support matériel. Cette technique est destinée à être utilisée pour alimenter des lieux difficiles d accès. Contrairement à… … Wikipédia en Français
transmission range — perdavimo nuotolis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. transmission range vok. Übertragungsweite, f rus. дальность передачи, f pranc. distance de transmission, f … Automatikos terminų žodynas
Distance De Hamming — La distance de Hamming, définie par Richard Hamming, est utilisée en informatique, en traitement du signal et dans les télécommunications. Elle joue un rôle important en théorie algébrique des codes correcteurs. Elle permet de quantifier la… … Wikipédia en Français
Distance de hamming — La distance de Hamming, définie par Richard Hamming, est utilisée en informatique, en traitement du signal et dans les télécommunications. Elle joue un rôle important en théorie algébrique des codes correcteurs. Elle permet de quantifier la… … Wikipédia en Français
Transmission de donnees — Transmission de données La transmission de données désigne le transport de quelque sorte d information que ce soit, d un endroit à un autre. Historiquement, cela se faisait par courrier papier, une chaîne de feux ou de sémaphores, puis le Morse… … Wikipédia en Français
Transmission des données — Transmission de données La transmission de données désigne le transport de quelque sorte d information que ce soit, d un endroit à un autre. Historiquement, cela se faisait par courrier papier, une chaîne de feux ou de sémaphores, puis le Morse… … Wikipédia en Français
Transmission Balise-Locomotive — La TBL (Transmission balise locomotive) est un des systèmes de répétition des signaux et de signalisation de cabine utilisé en Belgique. Les informations sont transmises par des balises ou par des boucles[1]. Ces appareils émettent en permanence … Wikipédia en Français